第三届中韩中小铸造企业进出口及投资洽谈会成功召开

  为了扩大中韩双方的交流和合作,铸造行业生产力促进中心、中国机械工程学会铸造分会和中韩铸造技术交流中心在山东省铸造协会的协助下,于2004年4月21日在山东省烟台市联合主办了"第三届中韩中小铸造企业进出口及投资洽谈会"。继2002年于南昌市和2003年于大连市分别举办的、二届洽谈会之后,把中韩铸造业的双边贸易、招商引资和交流推向了新的高潮。

  经过了前两届的尝试,双方组织者和企业都认识到了洽谈会的必要性,因此更加重视。本次洽谈会,韩方由韩国生产技术研究院首席研究员权赫天博士带队,组成了以大韩特殊金属(株)、三养重机(株)、圣山稀有金属、(株)U I E、(株)进兴铸物、(株)天逢特殊金属、KOTEK产业(株)、(株)泰兴产电、泰洲实业(株)、海元产业(株)、双龙汽车(株)等铸钢、铸铁企业为主的22人代表团;中方则由铸造行业生产力促进中心主任娄延春教授率机科科技发展有限公司、山东莱州鲁达轿车配件有限公司、内蒙古北方重工铸造厂、山西金泉铸造有限责任公司、徐州天工铸铁厂、山东金鼎实业股份有限公司、威海广源海泉铸造有限公司、济南圣泉集团股份有限公司、烟台盛利达冶金辅料有限公司、河北省辛集市萌达特钢铸造厂、辽阳庆阳耐酸设备有限公司、莱州市德明机械配件厂、兰石机械设备有限责任公司铸钢厂、河北青县特种铸造有限公司、蓬莱市蓬翔铸造厂、大连长兴铸造工业有限公司、济钢集团山东冶金机械设备制造公司、山东莱阳重型机械厂、济南汇九缸体厂、山东省淄博生建机械厂、潍坊亚东冶金设备有限公司、滨州三力机械制造有限公司、莱州华汽机械有限公司、青岛惠尔科工贸有限公司、无锡永新球铁厂、山东潍坊星河结晶器厂、上海宏钢电站设备铸锻有限公司、四川都江铸造有限责任公司、烟台市金利新材料有限公司、佳木斯佳联铸造厂等来自全国各地的近40家知名铸件生产厂、采购商及原辅材料、设备供应商出席。

  在总结前两届会议经验的基础上,本届洽谈会的目的更加明确--吸引韩国投资。因此,会议直接安排双方企业进行介绍与洽谈。4月21日,大会开幕式由铸造行业生产力促进中心副主任张立波教授主持,会议语言为汉语、韩语、英语。双方领导致言简意赅的开幕词后,韩方全部与会企业及中方重点与会企业依次向与会全体代表简要介绍了各自的业务范围、经营状况,提出了合作意向。在进一步增进了解之后,双方代表根据合作要求,分成铸铁、铸钢两组,在精通韩语的铸造专业教授的协助下,进行了面对面的洽谈、交流。

  所有与会企业都详细介绍了各自的合作意向,互相交换了企业简介、产品样本、铸件图纸,有的企业还展示了铸件样品。中国企业就铸件进出口、原辅材料买卖与韩方达成了20余项初步意向,并相约进一步接触。

  与前两届洽谈会相比,此次与会的韩国企业特点更突出、针对性更强,即投资建厂、进口铸件、技术合作。下面介绍部分与会韩国企业的概况,有合作意向的国内企业可与会议主办单位联系,以获得进一步接触的机会。

  天逢特殊金属(株):生产耐热、耐酸及耐磨铸件,拥有自主知识产权的制造技术,主要生产焦炉、高炉、化工企业等需要的特殊产品,如衬板、铁球、炉箅子、泵及阀等零件。该公司愿意在中国投资建厂,希望找到合作对象,也可以转让他们的专有技术。

  KOTEK产业(株):多年研究和生产铸铁件用"热分析仪",也称为铸铁件质量控制仪,使用该设备可以大大减少铸件废品率,现己在韩国的大量生产企业中应用,取得了良好效果。首次与中国同仁接触,希望在中国销售该仪器并可转让技术。

  (株)UIE:很有实力,制造用于熔化各种金属的熔炉,1979年建厂,产品己销售到世界很多国家。公司还设有研究所,研究各种新型加热设施。主要产品为用于熔化铸铁、铝、铅、镁的容量为0.3~50 t的熔化炉,处理有色金属的搅拌设备(E.M.S.)。该公司愿意在中国寻求转让技术的合作者。

  三养重机(株):是一个大型铸铁件生产企业,年产量20000~30000t,可生产高炉冷却管、砖,造纸机辊子,机床床身,化工设备,压缩机体及鼓风机壳等耐磨、耐热及耐腐蚀合金铸铁件,单品重量可达50 t多。该公司欲在中国收购生产大型铸件的工厂,或独资建立一个年产量25000 t的铸造厂。

  泰洲实业(株):主要大批量生产汽车件、农机件等产品,拥有3 t、6t电炉和自动造型机。年产量30000 t,废品率仅为2.5%。该公司希望在中国寻求生产合作或技术转让。

  (株)泰兴产电:拥有炼铁厂、高炉生产技术,可供应生铁,并生产轴衬及衬垫等铸铜件,拟与中国的电炉炼钢、炼铁及铜合金铸件生产企业寻求合作,投资建厂。

  进兴铸物(株):生产铸铁件,其中灰铸铁占50%、球铁占40%,ADI占10%。年产量近30000 t,其中三分之一产品出口。拥有造型生产线,主要生产汽车配件、船舶发动机件等,希望从中国进口铸件和铸造原辅材料。

  大韩特殊金属(株):生产机床、汽车、机械、油压机、船舶等铸铁件,年产量22000 t,主要材质是球铁。拥有3套树脂砂生产线,劳动生产率为123 t/ (a·人),希望在中国建立合资企业,并寻求铸件进口。

  海元产业(株):是一个较大的公司,下设4部分:铸造研究所,铸造材料生产厂(生产离型剂、涂料及保温冒口等),铸件生产厂及热处理厂。铸件生产厂有员工90人,生产灰铸铁件,年产10000多吨,拥有壳型及呋喃树脂造型线。该公司准备在中国投资建厂。

  圣山稀有金属(株):主要生产各种高性能缸套、铝合金压铸件及金属型铸件等,计划在中国收购各种冶金及铸造材料,包括硅铁、增碳剂、球化剂、孕育剂、过滤网及呋喃树脂等。

  山东省是我国铸造业比较发达的地区。4月22日,会议主办方特别组织会议全体代表参观了烟台冰轮铸造有限公司、烟台路通集团、莱州鲁达轿车配件有限公司和莱州忠耀机械有限公司。这些企业产品优质、业绩突出,分别代表了山东半岛不同体制、不同铸件材质、不同生产工艺的铸造企业的典型水平,为中韩双方的与会企业提供了生动的实例和借鉴。

  为了巩固合作成果,加强对韩国企业的了解,会议主办方决定,在本年度11月中旬组织中国铸造企业访韩代表团,赴韩国参观、考察。代表团将访问2个研究所、1所大学、3家铸件生产厂及1家造型材料企业,并将与韩国大邱铸造之乡的30多家企业进行会悟和洽谈,交流技术,寻找商机。代表团将访问的城市有汉城、仁川、庆州、大邱、釜山及济洲岛等,行程约10天。欢迎国内铸造同仁踊跃报名,共同走出国门,谋求更大的发展。


                (铸造行业生产力促进中心咨询培训部 徐爽 报道)